来源:Hellokid在线英语 丨 2020-05-11 19:44:34
每天读点英语小故事,启蒙孩子的英语学习,读故事轻松启迪生活小智慧。
正文:
A lion on a lamb had settled down to sup. A mongrel pup about the royal board allowed to wander. Snatched almost from his claws a piece of meat down wander.
The king of beasts looked on, not minding in the least, for puppy was a young and foolish beast. Observing this, the wolf began to ponder, "This lion seems so meek, he must be very weak!"
He too put out a paw, some dainty snack to seek. But woe befell the sinner. He went to swell the lion's dinner.
"My friend," said Lion, as he calmly tore him up. "You saw me spare the dog, it's true. But so indulgent I should hardly be with you. He's young and stupid still, but you are not a pup."
翻译:
一头狮子在一只羔羊上安顿下来吃东西。王宫附近的一只杂种小狗允许四处游荡。几乎是从他的爪子上抓下一块肉,漫步而下。
百兽之王一点也不在意地看着,因为小狗是一只又小又愚蠢的野兽。看到这一点,狼开始思考:“这头狮子看起来很温顺,他一定很虚弱!”
他也伸出爪子,找些美味的小吃。但罪人有祸了。他去盛宴了。
“我的朋友,”狮子平静地把他扯了起来,说道。你看见我放过那条狗,是真的。但如此放纵我不应该和你在一起。他还年轻又愚蠢,但你不是小狗。”
好了,以上就是hellokid专家为大家分享的小学英语故事——Lion and wol,一起读起来吧。
小学生英语故事:The Ant
每天读点英语小故事,启蒙孩子的英语学习,读故事轻松启迪生活小智慧。
正文:
Ants were once men and made their living by tilling the soil. But, not content with the results of their own work, they were always eating longing eyes upon the crops and fruits of their neighbours, which they stole, whenever they got the chance, and added to their own store. At last their covetousness made Jupiter so angry that he changed them into ants. But, though their forms were changed, their nature remained the same: and so, to this day, they go about among the cornfields and gather the fruits of others' labour, and store them up for their own use.
You may punish a thief, but his bent remains.
翻译:
蚂蚁曾经是人,靠耕种土地为生。但是,他们并不满足于自己的工作成果,他们总是对邻居的庄稼和水果垂涎三尺,只要有机会,他们就会偷走它们,然后把它们放进自己的店里。 后,他们的贪婪使朱庇特非常生气,他把他们变成了蚂蚁。但是,尽管它们的形态发生了变化,它们的性质却保持不变。因此,直到今天,它们还是在玉米地里四处走动,采集别人劳动所得的果实,储存起来供自己使用。
你可以惩罚一个小偷,但他仍然是个卑鄙的人。
好了,以上就是hellokid专家为大家分享的小学英语故事——The Ant,一起读起来吧。
(责任编辑:hellokid)
声明
Hellokid英语官网(www.hellokid.com)所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图片、音频、视频、版面设计)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护。上述材料未经许可,不得擅自进行使用(复制、修改、转载等)。如需转载,必须取得Hellokid英语的合法授权。如果已受本网授权使用,应在授权范围内使用,并注明“来源:Hellokid英语/Hellokid英语官网”。对于违反上述规定侵犯本网站知识产权等合法权益的行为,Hellokid英语将依法追究其法律责任。