英语睡前故事分享,特别适合给孩子看!

2019-12-06 16:02发布

  英语睡前故事是很棒的睡前程序,当声音响起,孩子们就会接收到要睡觉了的信号,让睡前时光充满温情,同时让孩子在全英语环境中,潜移默化习得英语知识,家长还可以和孩子讲读。   Clever Rabbit...

  英语睡前故事是很棒的睡前程序,当声音响起,孩子们就会接收到“要睡觉了”的信号,让睡前时光充满温情,同时让孩子在全英语环境中,潜移默化习得英语知识,家长还可以和孩子讲读。

  "Clever Rabbit and the Wolves"聪明的兔子和狼

  通过故事给小朋友传递一种机智的辩证思维,一种聪明的思想和遇事不慌的态度。聪明的小白兔落入了大灰狼的陷阱里,它想逃跑却被困住,于是它急中生智,想到了一个非常巧妙的办法,把大狼小狼耍的团团转,它到底拥有什么魔力呢?我们在故事里可以找到答案!

  Clever Rabbit was trapped.

  聪明的兔子落入了陷阱。

  He was in the middle of a ring of wolves.

  它被围在一群狼中间。

  "Mmm!Dinner!"said Big Wolf.

  “嗯嗯…!晚餐!”大狼说。

  "Wait!"said Clever Rabbit.

  “等等!”聪明的兔子说。

  "Don't you want to see my dance?"

  “你们难道不想看我跳舞吗?”

  "No!"said Big Wolf.

  “不!”大狼说。

  I want to eat you.

  我想要吃掉你。

  "I want to see your dance,"said Little Wolf.

  “我想要看你跳舞,”小狼说。

  Clever Rabbit tapped his foot.

  聪明的兔子拍了拍它的脚。

  He sang.

  它唱道。

  La,la,la.

  "Stomp your foot on the word la.Copy me."

  “踩着la的节奏跟着一起跺脚。跟我做。”

  La,la,la.

  All the wolves stomped their feet.

  所有的狼都跟着节奏一起跺脚。

  "This is fun,"they said.

  “好开心,”他们说。

  "Show us more!"

  “再多教我们些吧!”

  La-la-la!Tum-tum-tum!

  sang Clever Rabbit.

  聪明的兔子唱道。

  d"Turn around on the word tum."

  “跟着tum的节奏转起圈来。”

  "This is easy,"said Big Wolf.

  “这很简单,”大狼说。

  "Oh yes?"said Clever Rabbit.

  “哦真的?”聪明的兔子说。

  "Try it faster."

  “动作再快些。”

  La-la-la!Tum-tum-tum!

  sang Clever Rabbit.

  聪明的兔子唱到。

  He sang it faster and faster.

  它越唱越快。

  The wolves stomped their feet.

  狼群们跺它们的脚。

  They turned around and around.

  转了一圈又一圈。

  "I'm dizzy,"said Little Wolf.

  “我晕了,”小狼说。

  Clever Rabbit danced into the long grass.

  聪明的兔子跳着跳着,跳进了茂盛的草丛里。

  "Keep dancing,"he called.

  “继续跳,”它喊道。

  La-la-la!Tum-tum-tum!

  La-la-la!Tum-tum-tum!

  One by one,the wolves fell to the ground.

  一个接一个,这些狼们摔倒在地上。

  "Where's that rabbit?"asked Big Wolf.

  “那只兔子呢?”大狼问。

  But Clever Rabbit was far away...

  但聪明的兔子早跑远了……

  ...and the wolves were too dizzy to chase him.

  狼们已经头晕目眩追不上它了。

  你们也可以按着这个类型给孩子找更多的英语睡前故事,效果真的是很不错的,孩子睡觉前的时间是最有帮助记忆的。


2条回答
红日微风
2楼-- · 2019-12-06 16:09

其实家长不止可以给孩子讲英语睡前故事,还可以给孩子放一些英语儿歌之类的,也是有用的,你们要是想孩子学习的效率比较快的话,还可以给孩子报一个适合启蒙的英语班学习一下。


查看更多
一生何求
3楼-- · 2019-12-06 16:09

因为我的英语就不是太好,给孩子报了一个早教的英语班,学到现在的效果还是挺不错的,外教老师上课的氛围也很好,口语上的发音也很正宗,这是一家一对二的英语班,推荐给你们试试:https://www.hellokid.com/?=seolhz


查看更多

一周热门 更多>

相关问答