来源:Hellokid在线英语 丨 2020-05-11 19:44:34
阅读是孩子学习英语的基础,通过阅读,不仅可以培养孩子的英语语感,还可以促进孩子单词量的积累和写作水平的进步,全面的提高孩子的英语水平。小编在下文为大家整理了一篇适合少儿的英语阅读小短文,希望对提高孩子的英语水平有所帮助。
1、A forever friend
"A friend walk in when the rest of the world walks out."
Sometimes in life,
You find a special friend;
Someone who changes your life just by being part of it.
Someone who makes you laugh until you can't stop;
Someone who makes you believe that there really is good in the world.
Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
This is Forever Friendship.
when you're down,
and the world seems dark and empty,
Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.
Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times.
If you turn and walk away,
Your forever friend follows,
If you lose you way,
Your forever friend guides you and cheers you on.
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
And if you find such a friend,
You feel happy and complete,
Because you need not worry,
Your have a forever friend for life,
And forever has no end.
翻译:
永远的朋友
"别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。”
有时候在生活中,
你会找到一个特别的朋友;
他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。
他会把你逗得开怀大笑;
他会让你相信人间有真情。
他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。
这就是永远的友谊。
当你失意,
当世界变得黯淡与空虚,
你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。
你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。
你转身走开时,
真正的朋友会紧紧相随,
你迷失方向时,
真正的朋友会引导你,鼓励你。
真正的朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。
如果你找到了这样的朋友,
你会快乐,觉得人生完整,
因为你无需再忧虑。
你拥有了一个真正的朋友,
永永远远,永无止境。
虽然说英语阅读小短文可以在一定程度上提高孩子的英语素养,但是真正能够有效提高孩子英语水平的还是要选择在线少儿英语培训班。Hellokid就是一家适合4-16岁孩子提升英语水平的在线少儿英语培训班。在这里,孩子可以接触纯正的欧美外教,通过全英文的授课环境来提高自己的反应能力和听说水平。在这里,孩子可以跟着熟悉的欧美外教老师,在固定的上间,进行趣味性的教学活动,孩子可以感受到英语以及英语背后文化习俗的魅力。在这里,孩子还可以接触到香港原版的朗文教材,在一个有一个色彩斑斓的小故事中学到 精准、 地道的英语。
家长如果想要提高孩子的英语水平,不妨直接去hellokid的官网为孩子领取一节免费的欧美外教试听课,让孩子直观的体验一下纯正的美式小学课程,为孩子一个营造轻松快乐的学习环境。
(责任编辑:hellokid)
声明
Hellokid英语官网(www.hellokid.com)所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图片、音频、视频、版面设计)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护。上述材料未经许可,不得擅自进行使用(复制、修改、转载等)。如需转载,必须取得Hellokid英语的合法授权。如果已受本网授权使用,应在授权范围内使用,并注明“来源:Hellokid英语/Hellokid英语官网”。对于违反上述规定侵犯本网站知识产权等合法权益的行为,Hellokid英语将依法追究其法律责任。