朗文BACKPACK少儿英语（2）：冒险

 　　【少儿英语歌曲】冒险

　　Hello! It’s time for another Backpack show! Today we’re going to learn about adventures. Right now, let’s start by singing this song. 大家好!又是朗文表演的时间啦!今天我们来学学冒险的事。现在，让我们从唱这首歌开始。

　　Have you ever had an adventure, a thrill like never before?你冒过险吗，一个从未有过的让你激动不已的冒险?

　　Sure, I’ve had lots and lots of adventures.当然，我有过许许多多的冒险经历。

　　I’ll be happy to tell you more.我很乐意告诉你更多。

　　Have you ever ridden a mountain bike, and gone up and down on a trail?你骑过山地车吗，在山路上骑上骑下?

　　Yes, I’ve already biked up a mountain, and windsurfed on lakes by sail.是的。我早就骑车登山过，而且在湖里风帆冲浪过。

　　Have you ever gone up in an airplane, and jumped with a parachute?你曾经在飞机上跳过伞吗?

　　Yes, I’ve already jumped from an airplane, and I’ve dived in a diving suit.是的，我跳过伞，而且还穿着潜水服跳过水。

　　Have you ever sailed down a river, or crossed rapids alone on a raft?你漂流过吗，或者独自坐上木筏穿过急流吗?

　　Yes, I’ve sailed down many wild rivers, and I’ve skied down a mountain and laughed.是的，我漂流过，而且还大笑着滑雪下一座山过。

　　Is there any adventure you wish for, such as circling the world by balloon?你有想冒什么险吗，比如坐上热气球环游世界?

　　Well, I haven’t traveled in space yet, so I’m going to the moon next June!嗯，我还没有去太空旅行过，所以我明年六月要去月球!