操作成功
当前位置:hellokid > 小学英语 > 小学生英语阅读 > 儿童小故事:白发男人与他的太太们>

儿童小故事:白发男人与他的太太们

来源:Hellokid在线英语2020-05-11 19:44:34

   The man and his two wives

  白发男人与他的太太们

  A middle-aged man had two wives. One was old, and the other was young. They both loved him very much.

  一个中年男人有两个妻子,一个年轻,一个年老,她们都非常地爱他。

  Now the man's hair was turning grey. The young wife felt unhappy about this because it made him look too old.

  当男人的头发渐渐变得灰白时,年轻太太感到很不高兴,因为这使他看起来显得很老。

  So every night she used to comb his hair and pick out the white ones.

  于是,她每晚帮他梳头时都拔去一些白发。

  But the elder wife was glad to see her husband growing grey, for she did not want to be mistaken for his mother. So every morning she used to comb his hair and pick out the black ones.

  但是,年老的太太很高兴他的男人变老,因为这样自己就不会被错认为是他的妈妈了。于是,每天早晨帮他梳头时都拔去一些黑发。

  The consequence was the man soon found himself entirely bald.

  结果,不久后男人发现自己变成了秃子。

 

(责任编辑:hellokid)

声明

Hellokid英语官网(www.hellokid.com)所涉及的任何资料(包括但不限于文字、图片、音频、视频、版面设计)均受到《中华人民共和国著作权法》等法律法规保护。上述材料未经许可,不得擅自进行使用(复制、修改、转载等)。如需转载,必须取得Hellokid英语的合法授权。如果已受本网授权使用,应在授权范围内使用,并注明“来源:Hellokid英语/Hellokid英语官网”。对于违反上述规定侵犯本网站知识产权等合法权益的行为,Hellokid英语将依法追究其法律责任。

相关文章

猜你喜欢

活动推荐

恭喜!hellokid荣膺“3·15诚信示范企业”

恭喜!hellokid荣膺“3·15诚信

近日,hellokid在线少儿英语荣获企业家日报社、浙江企业家理事会联合评比的315诚信示范企业荣誉表彰。 企业家日报社、浙江企业家...